握れば拳開けば掌の意味とは?使い方や英文を徹底解説!

手のひらの画像
URLをコピーする
URLをコピーしました!

皆さんはことわざの握れば拳開けば掌の意味を知っていますか?

このことわざの意味は物事は気持ちや状況次第で変わるという事です。

本記事では、「握れば拳開けば掌」という言葉の意味や類義語、使い方など徹底解説していきます。

読み方 握れば拳開けば掌(にぎればこぶしひらけばてのひら)
意味 物事は気持ちや状況次第で変わる
使い方 心の持ちようで同じ出来事が変わる
英文訳 ・It will become a first if it grasps, it will become a palm if it open.

・The value of the thing changes depeding on how to think.

目次

握れば拳開けば掌とは

こぶし

由来 同じ手でも握れば人を傷つける拳になり、開けば人をなでる手のひらになることから

「意味」 物事は気持ちや状況次第で変わるということ。

物事をどうとらえるかは気持ちや状況で変わるという事が「キーワード」です。

「気持ちや状況によって物事は変わっていく」

「使い方」物事をプラスにとらえるかマイナスにとらえるか

[chat face=”mukashibanashi_ojiisan_okina.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]わしはもう年寄りでこの先があまり長くないなあ[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]たしかにそうですね。年寄りでも色々な経験をしている分、若い人より優れている部分もあるあるんじゃよ[/chat]

[chat face=”mukashibanashi_ojiisan_okina.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]そう言われてみればそうじゃのう。長く生きていれば生きていく知恵も色々身についているんじゃな[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]年寄りでも良い方向に考えれば前向きになれるんじゃな。まさに握れば拳開けば掌じゃな[/chat]

この例文のように、プラスにとらえるかマイナスにとらえるかでどんな違いがあるかという意味合いで使っています。

これを参考に下にいくつか例文を載せてあります。

 

「例文」仕事で失敗してしまったとき

手のひら

自分はなんてダメな奴なんだろう。早くもう仕事辞めてしまいたいな。⇒マイナスに捉えて自分を責めています。握れば拳開けば掌のことわざのように、物事の捉え方で考えもかわってきます。

今回の仕事の失敗の原因は何だったんだろう。次は失敗しないようにしよう。⇒プラスに考えて同じ失敗を繰り返さないようにしている。握れば拳開けば掌のことわざのようにとらえ方一つで今後に影響します。

「英文」握れば拳開けば掌2つ紹介

・It will become a first if it grasps, it will become a palm if it open.(直訳  握ると拳になり、開くと手のひらになる)

grasps    拳        palm 手のひら

・The value of the thing changes depeding on how to think.(どのように考えるのかによって物事の価値は変わる)

まとめ

自分の短所でも見方を変えれば長所にもなります。長所も短所も見方が違うだけで根本の部分は変わらないという意味の長所は短所ということわざがあります。

物事は気持ちや状況次第で変わっていきますが、自分にとってプラスになるように考えていけるといいですね。

よかったらシェアしてね!
URLをコピーする
URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次
閉じる