皆さんは「貧すれば鈍する」ということわざをご存知でしょうか?また使ったことはあるでしょうか?
あまり聞き馴染みのないことわざかと思います。
「貧すれば鈍する」の意味は「人は貧乏になると、利口な人でも愚かになる」という意味です。
かなりネガティブな意味ですね。自分の人間生活にも関わってくるようなことわざです。
正しいことを使い方や類義語、対義語について詳しく解説していきます。
- 「貧すれば鈍する」の意味
- 正しい使いかた
- 類義語、対義語について解説
読み方 | ひんすればどんする |
ローマ字 | hinsureba donsuru |
意味 | 人は貧乏人になると利口な人でも愚かになる |
使い方 | 貧しくなったことがきっかけで愚かな考えをするようになってしまったという状況説明するときに使用 |
類義語 | 馬痩せては毛長し/衣食足りて礼節を知る/窮すれば鈍する |
対義語 | 貧にして楽しむ/旧すれば通ず |
英文 | Poverty dulls the wit. If you are poor,you will be dull. |
貧すれば鈍するとは
由来は
どんなに才能や人望がある人でも貧乏になると愚かで馬鹿な行動をする人になり得るという教えである。
「意味」人は貧乏になると利口な人でも愚かになる。
「貧すれば鈍する」は人は貧乏になると利口な人でも愚かになるという意味です。毎日生活のことばかり考えて、知恵や頭の回転が遅くなり、愚かになっていくということです。人生にとって心の余裕というものはかなり大事ですね。心の余裕もなくなり貧しさから犯罪行為をおこなってしまうということも考えられます。お金の大切さを説いたことわざとも言えます。
「貧」はまずしいや貧乏、欠乏するという意味「鈍」は鈍い、頭の回転が遅い、愚かなどの意味があります。
ことわざのイメージ
貧乏になるにつれて、どんどん心の余裕がなくなり、周りから人が減っていってしまう。
「使い方」貧しくなったことがきっかけで愚かな考えれなくをするようになってしまった時
会社をクビになってしまった・・・。
来月どこかお出かけしませんか?
なるこさんが奢ってくれるのか?それなら行こうかなあ?
私が奢るんですか?前までそんなこと言わなかったのに・・・。
仕事クビになってからお金に汚くなったなあ。貧すれば鈍するのね。
上の会話のように段々と奢ってもらうことしか考えず、相手のことは考えなくなるという時に使います。自分のこととしては使われたくないですね!
「類義語」 貧すれば鈍する類義語を3つ紹介
それでは「貧すれば鈍する」の類義語を2つ紹介していきましょう。
①馬痩せて毛長し
栄養ドリンクの悪い馬は痩せて毛ばかり長くなって見えるように人も貧乏になると頭の働きが悪くなるという意味です。
②衣食たりて礼節を知る
生活にゆとりができて初めて人は礼儀に心を向けることができるという意味です。貧しいと、礼儀に心を向ける余裕がないとも言えます。
③窮すれば鈍する
貧乏になると頭が回らなくなってしまうという意味です。
「対義語」貧すれば鈍するの対義語を2つ紹介
①貧にして楽しむ
貧しくても、それなりに楽しみを持って生活していくという意味です。
②窮すれば通ず
事態が行き詰まってどうにもならなくなると、かえって活路が開けるという意味です。
「英文」「貧すれば鈍する」2つ紹介
①Poverty dull2s the wit.
貧困は知恵を鈍らせるという意味です。
②If you are poor, you will be dull.
もしあなたが貧しいなら、鈍することになるだろうという意味です。
まとめ
ここまで「貧すれば鈍する」について解説してきました。いかがでしたか?
改めて、意味や使い方をおさらいしましょう。
- 意味 人は貧乏になると、利口な人でも愚かになる。
- 使い方 貧しくなったことがきっかけで、愚かな考えをするようになった時。
自分のことに使われないように気をつけたいですね。
コメント