『裸一貫』とは？意味や使い方、類義語などを徹底解説！

『裸一貫』という言葉を聞いたことはありますか？

頼れるのは自分の体だけで金も地位も何もない、という意味です。

貧乏な人が一代で財を築いたとき、田舎から都会へ出てきて勝負をするとき、または事業の大失敗で無一文になってから建て直すとき…そういった場合に使われることが多いですね。

しかし、どうして裸に「一貫」を使用するのでしょうか？

本記事では『裸一貫』について、詳しく解説していきます。

読み方	はだかいっかん
ローマ字	hadaka ikkan
意味	自分の身体のほかには、なにも資本がないこと
使い方	地位や財産がなく、自分の体しか持っていないときに使う
類義語	身ひとつ、腕一本、無一物
対義語	ー
英文	from nothing, (start) from zero

裸一貫とは

「由来と意味」『裸一貫』の「一貫」とは

『裸一貫』とは、体以外なにも持っていない状態をあらわす言葉です。

通常、人間や死体などの体を数える単位は「体」「人」「名」を使用します。

例えば「遺体を3体発見」「亡くなった方は3人」「死亡者3名」など。

しかし『裸一貫』では、どうして「貫」を使用しているのでしょうか？

まず、貫は尺貫法の単位のひとつです。

一貫＝3.75㎏ですが、これは新生児の平均的な体重を表します。

つまり『裸一貫』とは、生まれたままの赤ん坊を表現する言葉なのです。

生まれたままの姿、つまり何も持っていない状態からのスタート、という意味で使われるようになりました。

「使い方」何もない状態で一から再出発するときに

なるぞうさん、深刻な顔をしています。

落ち込んでいたなるぞうさん、元気が出たみたいですね。

良い例と悪い例「裸一貫」

「裸一貫」悪い例

騙されて金を全て取られてしまい、裸一貫になってしまった。

「裸一貫」良い例

裸一貫でアメリカに渡り、ビジネスで成功を収めた。

『裸一貫』は、何かを始める時に使う言葉であり、何かが起きたあとの結果では使用しません。

「裸一貫で上京する」「裸一貫で起業する」「裸一貫では不安だ」などはすべて、良い例と同様これからスタートする意味合いがあります。

しかし悪い例で挙げたように、何かの結果として「裸一貫になった」とは言いません。

この場合は「丸裸になった」という表現の方が適切でしょう。

「類義語」『裸一貫』に似たことわざを３つ紹介

こちらでは『裸一貫』に似ている言葉を３つ紹介しましょう。

腕一本（うでいっぽん）

地位や財産などがなく、自分の体だけを頼りにすること。

腕一本脛一本（うでいっぽんすねいっぽん）の略。

身ひとつ（みひとつ）

自分の体だけであること、自分ひとりだけであること。

無一物（むいちもつ／むいちぶつ）

何も持っていないこと、何もないこと。

「対義語」『裸一貫』

『裸一貫』の対義語は、残念ながら明確な言葉はないようです。

しかしながら「体以外に頼るものが何もない」という意味の反対と考えると、自分以外のものに頼り過ぎたり依存したりするイメージが想定されます。

そのようなイメージなら、以下のことわざが『裸一貫』の対義語として近いかもしれません。

「英文」from nothing

『裸一貫』の英文は、“from nothing” で表現することができます。

“nothing” は「何も～ない」、つまり “from nothing” で「何もないところから」となります。

He started his business from nothing.

彼は何もないところから商売を始めた　→　彼は裸一貫から商売を始めた

また、“(start) from zero”「ゼロから(始める)」という表現も使えるでしょう。

I will have to start my business from zero.

私はゼロから商売を始めなければならない　→　私は裸一貫から商売を始めなければならない

まとめ

『裸一貫』の意味や使い方を解説しましたが、いかがでしょうか？

もう一度おさらいをしましょう。

生まれたばかりの赤ん坊は、まさにゼロからのスタートです。

そしてその先の人生は紆余曲折あるでしょう。

しかしたとえ失敗や困難があったとしても、いつでも『裸一貫』で再出発できます。

そう考えると色々なことにチャレンジしてみたくなりますね。

最後までご覧いただき、ありがとうございました。