梅に鶯（うめにうぐいす）とはどんな意味？使い方を紹介します

「梅に鶯（うめにうぐいす）」ということわざを知っていますか？

ことわざの意味は分からない…なんて方もいらっしゃるかもしれません。

本記事では、「梅に鶯（うめにうぐいす）」という言葉の意味や類義語、使い方など徹底解説していきます。読み終える頃には、マスターになっているでしょう！

読み方	梅に鶯（うめにうぐいす）
意味	非常に取り合わせがよく、縁起がよい意味 美しく調和する二つのもののたとえ。鶯が梅の枝にとまっている光景がよく似合っていることから
使い方	食べ物の取り合わせや、良好な人間関係を表すとき
英文訳	We are perfect match（私たちは相性がぴったり） It was match made in heaven（それは理想的な組み合わせだった）
類義語	「松に鶴」「紅葉に鹿」

梅に鶯

梅に鶯の由来は古代中国の漢詩からきているそうです。

日本最古の漢詩集である懐風藻（奈良時代、751年ごろ）に梅とうぐいすが初めて登場します。

万葉集（奈良時代、783年ごろ）には、梅とうぐいすが出てくる歌は13首も収められています。

梅に鶯の意味と使い方2つ

美しく調和する二つのもののたとえ

「食べ物の組み合わせ編」

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]ねぇねぇ、ためになるこさん。ポテトチップスとアイスクリームの組み合わせって美味しくない？[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]そうだね！2つのバランスが良いよね。[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]こういう時のことわざって何だっけ。[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]まさに梅に鶯だよ。[/chat]

「人間関係編」
[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]あちらの夫婦とても良い笑顔だねぇ。[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]そうね、おしどり夫婦かしらね。[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]こういう時のことわざって何だっけ。[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]梅に鶯のようだよ。[/chat]

 

梅に鶯の類義語と意味

「松に鶴」

意味：縁起のよいものの組み合わせ

「紅葉に鹿」

意味：取り合わせのよいもののたとえ。

梅に鶯の英文2つ

We are perfect match（私たちは相性がぴったり）

It was match made in heaven（それは理想的な組み合わせだった）

梅に鶯のまとめ

意味:美しく調和する二つのもののたとえ

使い方：食べ物の取り合わせや、良好な人間関係を表すとき