「磯の鮑の片思い（いそのあわびのかたおもい）」とは？意味や使い方を解説！

「磯の鮑の片思い（いそのあわびのかたおもい）」ということわざを知っていますか？

鮑あわびが片思い…？誰に？

いったいどんな意味でしょうか？

本記事では、「磯の鮑あわびの片思い」ということわざの意味、語源、使い方などを徹底解説していきます。読み終える頃には、「磯の鮑の片思い」マスターになっているでしょう！

それでは、見ていきましょう！

読み方	磯の鮑の片思い（いそのあわびのかたおもい）
意味	片想いをしている
使い方	片思いの気持ちを表現するとき
英文訳	It is love all on one side.
類義語	鮑の片思い（あわびのかたおもい）
対義語	相思相愛（そうしそうあい）

磯の鮑の片思い（いそのあわびのかたおもい）

鮑あわびを食べたことがありますか？

ちょっと高級なお寿司屋さんや温泉旅館のお夕食でたま～に口にするくらいでしょうか。

お刺身ならコリコリ、網焼きにするとホクホク、磯の香りが漂う贅沢なお味だったと記憶しています（私は最後に食べたのはもう何年も前のこと…）。

「磯の鮑あわびの片思い」ということわざは、この貝の鮑あわびからきています。

「意味」片思いをしている

「磯の鮑あわびの片思い」とは文字通り、「片思いをしている状況」を指します。

とはいっても、もちろん「鮑が片思いしている状況」ではありませんね。

ではいったいなぜ「磯の鮑」なのでしょうか。

それは、磯に生息する鮑の形が物語っています。

まず、あさりやしじみの形イメージしてみてください。二枚の貝がピタリと合わさっていますよね。

一方、鮑は二枚貝の片側だけが欠けてしまったような姿をしています。

その「片」側だけしかない鮑の姿と、「片」思いの気持ちをかけて表現したのが

「磯の鮑の片思い」というわけです。

つまり「磯の鮑の片思い」とは

片思いしている状況をかっこよく表現したことわざということです。

[box06 title=”あわせて読みたい”]

熨斗のし

ご祝儀袋の右上に添えられている飾り「熨斗のし」とは

鮑あわびを薄く削そいで干したもの　です。

鮑あわびは昔から長寿をもたらす縁起物とされ、贈答品に添えられてきました。

現在は簡略化され、黄色い紙が用いられています。

[/box06]

「使い方」僕の片思いさ

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”left” border=”green” bg=”none” style=””]例の彼女に思いは伝えたの？[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”right” border=”blue” bg=”none” style=””]いいや、何も進展はないよ。彼女は住む世界が違うんだ…[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”left” border=”green” bg=”none” style=””]やってみなきゃわからないじゃない。[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”right” border=”blue” bg=”none” style=””]いいや、僕の恋など磯の鮑の片思いさ。[/chat]

ためになるぞうさん、行動できずにいるわりには

片思いの気持ちをカッコよく表現していますね(^^；)

さらに他の場面での例文を見ていきましょう！

「例文」磯の鮑の片思い

①「たとえ磯の鮑の片思いだとしても、彼に想いを伝えるわ。後悔したくないからね。」

②「先日受けた採用面接は手応えがあったのだが、今日不採用通知が届いた。所詮、僕の磯の鮑の片思いだったというわけか。」

③「A社と組んで共同開発をするのが僕の野望です。今のところ磯の鮑の片思いですが。」

例文②、③のようにビジネスシーンでも使われます。

「類義語・対義語」磯の鮑の片思い

類義語「鮑あわびの片思い」

このように省略して言われることもあります。使い方は「磯の鮑の片思い」と同じです。

例文「僕の恋など鮑の片思いさ。」

対義語「相思相愛そうしそうあい」

両思いということですね。

例文「あの夫婦は本当に相思相愛で羨ましい。」

まとめ

いかがでしたか？

切ない片思い…

ご自分の片想い話を「磯の鮑の片思いさ…」とちょっとかっこよく使って話してみては？

話が膨らんで切なさがどこかへ吹き飛んでしまうかもしれませんよ！