積極的に動こうとするときの理由としてあげられる言葉です。
本記事では、「先んずれば人を制す(さきんずればひとをせいす)」という言葉の意味や類義語、使い方など徹底解説していきます。
読み方 | さきんずればひとをせいす |
---|---|
意味 | 先に動けば他人を制圧できる。先に動けば状況を制圧できる。 |
使い方 | 積極的に動くときに。 |
英文訳 | Take the initiative, and you will win. |
類義語 | 先手必勝 |
対義語 | 急いては事を仕損じる |
先んずれば人を制すとは
『史記(項羽本紀)』の中の殷通の言葉「先んずれば人を制す、後るれば則ち人の制する所と為る」から。時には「先んずれば制す」と短縮されることも。
「意味」人よりも先に行動を起こせば人の先頭に立って指示を出せるが、人の後から行動を起こせば、人に指示され支配されることになる
本来は人を制圧できるという意味だが、状況を制圧できるという意味にもよく使われる。
「ことわざのイメージ」
目を付けたものに対して、その分野で人の上に立とうとすること。
「使い方」人に負けないように動くときに
次の選挙に勝つために、名を売り込みたいんだが、協力してくれないか。
いいですよ。
選挙で勝てば方針を人に指示して実現できるようになるんだ
先んずれば人を制す、後るれば人に制さるですね
使い方2
やや長い種子は「先んずれば人を制す」とばかりに、早く芽を出す。早く芽を出せば、他の植物よりも有利に成長することができるのだ。まさに、ことわざのとおりである。
なぜ、スイカの種は散らばっているのか?思わず話したくなる植物の雑学
「例文」競い合いの中で
ノンシャラン道中記の例文です↓
我れこそは今年の一等賞を獲得して、金銭に換え難き光栄をいだき取ろうと、額をたたき顎を撫でて珍趣妙案の捻出に焦慮瘠身するも道理。
大人、今年の御趣向はもはや御決定になりましたか。ひとつ御披露願いたいもので。 ナニ、天機もらすべからずサ。実物を見たまえ実物を見たまえ。閣下、今年はキャヴァリエールの方面までお手を伸されたそうですが、花畠の買占めはチト横暴ですナ。 先んずれば人を制すサ。貴公もおおいに戦略を用いて対抗するがよかろう。 御内室、今年のお馬車の標題は何と申しますネ。 はい、「天国の夢」と申します。素馨の天使にリラの竪琴を飾るつもりでございますヨ。 では、手前は一枚上手をいって、「地獄の番卒」とでもいたしましょうかネ。
「類義語」先んずれば人を制す3つ紹介
先手必勝(せんてひっしょう)
先に手を打てば勝てる
機先を制す(きせんをせいす)
相手の動きを阻止する
先手は万手(せんてはまんて)
先に動くことが何にも勝る
「対義語」先んずれば人を制す
急いては事を仕損ずる(せいてはことをしそんずる)
急ぐと負けて達成できない
「英文」Take the initiative, and you will win.
Hirst come, first served(先着順)
まとめ
『史記』項羽本紀では「先んずれば人を制す」と言った殷通(いんとう)はそのあとすぐに殺されてしまい、その言葉の通りのエピソードとはなっていません。
殷通自身もこの言葉は言い習わされている言葉として言ってます。言葉通りになった説話もあるのかもしれませんね。
コメント