鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たり（せんはへびににたり さんはしょくににたり）とは？ 意味や使い方を徹底解説！

「鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たり（せんはへびににたり さんはしょくににたり）」

皆さんはこのことわざをご存じでしょうか？

聞きなれない言葉ですよね。

漢字も読めない、意味もわからない…。

そんなことわざですが、本記事で「鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たり」という言葉の意味や類義語、使い方など徹底解説していきますので、ぜひ参考にして下さい。

 

読み方	鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たり（せんはへびににたり さんはしょくににたり）
意味	人は自分の利益のためならば、恐ろしい事や嫌な事であっても、平気でやるものだということ。
使い方	嫌な事であっても、自分の利益と引き換えならば平気で行うとき
英文訳	if man is for profits, he dose a fearful thing.if is anything calm.
類義語	私利私欲

 

鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たりとは

 

 

[box05 title=”由来”] 「鱣」は、鱧（はも）のこと　「蠋」は、芋虫のこと。
蛇は恐れられる動物だが、その蛇に似ている鱧であっても、漁師は平気でつかみ、芋虫に似ている蚕（かいこ）も、養蚕をする者は気味悪がったりせずに扱うことから。
【出典】 『韓非子（かんぴし）』[/box05]

 

「意味」人は自分の利益のためならば、恐ろしい事や嫌な事であっても、平気でやるものだということ。

 

 

「鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たり」の意味は、人は自分の利益のためならば、恐ろしい事や嫌な事であっても、平気でやるものだという意味です。

 

「使い方」嫌な事であっても、自分の利益と引き換えならば平気で行うとき

 

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]なるこさんこれでいいかのぅ？[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]なるぞうさん！それじゃ駄目よ！ちゃんと鶏をしめないと‼[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]なるこさんのように鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たりとはなかなかいかんなぁ[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]美味しくいただくために大事なことよ[/chat]

 

 

「例文」良い例・悪い例

 

 

上記は鱣は蛇に似たり、蚕は蠋に似たりをそのままの言葉の意味で使っており、さらにそれを克服せずに触らず諦めているので、誤った使い方になります。

良い例は、若い女性は嫌なことや恐ろしいことはしないイメージがあるが、自分の利益のためなら行うという正しい例になっています。

 

「類義語」鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たりの類義語1つ紹介

 

 

• 私利私欲：自分だけの欲望や利益のために行動すること。個人の私的な利益や欲望のこと。

 

「対義語」鱣は蛇に似たり蚕は蠋に似たりの対義語3つ紹介

 

 

1. 無欲無私(むよくむし)：自分の利益・欲望を追い求めないこと。
2. 恬淡寡欲(てんたんかよく)：さっぱりしていて無欲であること。
3. 無欲恬淡(むよくてんたん)：あっさりしており、欲がないこと。

「英文」鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たりの英文紹介

 

 

if man is for profits, he does a fearful thing.if is anything calm.：人は利益のためであるならば、彼は恐ろしい事をします。

[box06 title=”英語の意味”]

if man is for profits：男は利益のためなら

he does a fearful thing：彼は恐ろしい事をします

if is anything calm：何か落ち着いたら

[/box06]

 

まとめ

 

ここまで「鱣は蛇に似たり 蚕は蠋に似たり（せんはへびににたり さんはしょくににたり）」の意味や使い方について述べてきました。

自分の利益のために、怖いことを克服し気持ち悪いものを我慢することは大切なことかもしれませんが、自分の思いや正義感を無視して無理を続けるのはやめましょうね。