馬も買わずに鞍を買う（うまをかわずにくらをかう）の意味とは？使い方や例文を解説！

「馬も買わずに鞍を買う」ということわざを知っていますか？

この言葉を言われた時は、少なからず相手はあなたのことを真剣に考えて助言してくれていますので、素直に受け入れてあげるとベストです。

本記事では、「馬も買わずに鞍を買う」という言葉の意味や類義語、使い方など徹底解説していきます。読み終える頃には、マスターになっているでしょう！

 

読み方	馬も買わずに鞍を買う（うまもかわずにくらをかう）
意味	物事の順序や段取りが反対な事。常識的な順序が入れ替わって逆になっている事。
使い方	気持ちだけが先行している時や、物事の段取りが反対な時に使います。
英文訳	Buy a saddle without buying a horse
類義語	「馬の前に荷車をつけるな」「本末転倒」

 

馬も買わずに鞍を買う（うまもかわずにくらをかう）

「鞍」とは、３〜７世紀頃の古墳時代に中国から日本へ伝来したもので、人が馬に騎乗する際に用いる馬具です。それまでは、直接馬の背中に乗っており、乗馬の時はお尻や足腰の負担は非常に大きかったそうですよ。

「鞍」の歴史はさておき、「鞍」は馬の背中に直接装着するため、馬の体格に合わせたサイズを購入しなければいけません。しかし肝心な馬を用意するよりも先に「鞍」を購入してしまったことから、気が早い、物事の順序や段取りが反対である　という時に使われるようになりました。

「意味」物事の順序が反対である

本来なら、馬を買った後で馬に合わせた鞍を買うべきところを、馬を買うより先に鞍を買ってしまうという意味で、物事の順序が反対だったり、よく考えて行動できていない状況の時に使います。

「使い方」相手の物事に対しての考え方を正すとき

 

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]孫が運転免許取得する為に教習所に通い始めたよ。[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]自動車免許は将来必要だからね。頑張って欲しいね！[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]あまりにも嬉しくてね。明日孫を連れて車を買いにお店へ行こうと思ってね。[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]それはいくらなんでも気が早すぎますよ。まずは免許取得してから。まさに、馬も買わずに鞍を買う　ですよ。[/chat]

「馬を買う前に鞍を買う」は、このように物事に対しての不十分な状況での先走りを、他者からの目線で教えてあげるという時に使うことが多いです。

これを参考に下にいくつか例文を載せてあります。

「例文」焦りの気持ちや先走りの現れ

このように自分自身の行動を制限する使い方は間違いです。

こういった場合には、他者からの目線で間違いであることを教えてあげた方がいいでしょう。

「類義語」馬を買う前に鞍を買う「類義語」を２つ紹介

馬の前に荷車をつけるな

正しい順序で物事を行いなさいということです。本来、荷馬車は馬が荷車を引くもので、
当然馬の後に荷車を繋げなくてはならないですよね。その馬の前に荷車をつないでも用を成さないことから。物事の順序を誤るなと言った警告も含まれています。

本末転倒

根本の大切なことと、末端のつまらないことを取り違えること。

例文：塾の勉強ばかりに力を入れて、学校の宿題の時間が取れず、成績が下がってしまいそうだ。これでは本末転倒だよ。

「英文」馬を買わずに鞍を買う１つ紹介

Buy a saddle without buying a horse.（馬を買わずにサドルを買う）

まとめ

いかがでしたでしょうか？

「馬も買わずに鞍を買う」と言われた時は、少なからず相手はあなたのことを真剣に考えて助言してくれていますので、素直に受け入れてあげるといいでしょう！