「相手のない喧嘩はできぬ」とは？意味や使い方をわかりやすく解説！

「相手のない喧嘩はできぬ」とは、互いに反発しあう者がいなければ、口論や喧嘩が起こることはないという意味のことわざです。つまり、喧嘩や論争というものは、必ずしも単独で発生するものではなく、相手がいなければ成立しないということです。

このことわざからは、一方的に攻撃を仕掛けたり、相手を刺激するような言動は、反発や敵対心を引き起こし、より激しい論争や口論につながる可能性があることが示唆されます。また、相手とのコミュニケーションを大切にし、相手の意見や立場を尊重することが、喧嘩や論争を回避するために重要であることを示しています。

このことわざは、人間関係やビジネスなど、様々な場面でのコミュニケーションの重要性を教えてくれる言葉です。ただし、必ずしも全ての論争や喧嘩が相手によって引き起こされるわけではなく、自分自身に問題がある場合もあるため、常に自己省察をすることが重要です。

読み方	相手のない喧嘩はできぬ（あいてのないけんかはできぬ）
ローマ字	Aite no nai kenka ha dekinu
意味	相手になる人がいなくては喧嘩にならないということ また、争いの相手になることを戒いましめることば
使い方	誰かが声を荒げても相手にしなければ喧嘩にならない
英文訳	It takes two make a quarrel（喧嘩するには二人必要である）
類義語	相手なければ訴訟なし/避けて通れば喧嘩なし/一人喧嘩はならぬ/餅つきと喧嘩は一人でできぬ

相手のない喧嘩はできぬ(あいてのないけんかはできぬ)

「意味」　「相手あいてのない喧嘩けんかはできぬ」

「相手のない喧嘩は出来ぬ」ということわざの意味は、相手になる人がいなくては喧嘩にはならないということ。また、争いの相手になることを戒いましめて使うことばです。（戒め＝いくつか意味があるが、この場合は『前もって注意すること』という意味）

「使い方」誰かが声を荒げても相手をしなければ喧嘩にならない

この例文のように「例え喧嘩を売られても、相手にしなければ良い」という意味合いで使います。

これを参考に下にいくつか例文を載せてあります。

「例文」「相手のない喧嘩はできぬ」の例文２つ紹介

「類義語」「相手のない喧嘩はできぬ」類義語４つ紹介

相手あいてなければ訴訟そしょうなし

『訴訟』＝うったえ出ること。裁判を申し立てること
（意味）相手がいなければ訴えることはできない
（例文）スーパーの駐車場で当て逃げされて、車に傷が付いたけど「相手なければ訴訟なし」で、泣き寝入りするしかない。

避さけて通とおれば喧嘩けんかなし

（意味）争いが起きそうなところは、はじめから避けていれば喧嘩はおきないということ
（例文）あっ！あの人いつも喧嘩してるよね。「避けて通れば喧嘩なし」で近づかないように回り道しよう。

一人喧嘩ひとりげんかはならぬ

（意味）喧嘩は一人ではできないということ
（例文）どんなにムシャクシャしても「一人喧嘩はならぬ」だな。

餅もちつきと喧嘩けんかは一人ひとでできぬ

（意味）餅つきも喧嘩も一人ではできないということ
（例文）「餅つきと喧嘩は一人でできぬ」で、こんな重い物ひとりでは運べないよ。

「英文」例文を２つ紹介

It takes two to make a quarrel

（意味）喧嘩するには二人必要である

You can’t quarrel without a partner

（意味）パートナーなしでは喧嘩はできない

まとめ

「相手のない喧嘩はできぬ」ということわざについて解説してきましたが、いかがでしたか？

相手になる人がいなくて喧嘩にならないからと、喧嘩をしたければ相手を探せというわけではありません。
あくまでも「争いを避けるように」と戒めている言葉なので間違えないでくださいね。