風前の灯火(ふうぜんのともしび)とは？意味・類義語を解説！

みなさん、こんにちは。
今回、紹介する”ことわざ”は「風前の灯火」です。

この”ことわざ”を初めて目にしたとき、あなたは読めましたか？
読めない、または読み間違える人は少なくないようです。

どんなふうに読み間違えるかと言うと…

確かに、読み間違えしやすいですね。

正しい読み方は「ふうぜんのともしび」です。

会社や地域の組織の議論や話し合いの中で、さらりと入れると知的イメージがアップする良い”ことわざ”なので、この機会に是非覚えちゃいましょう。

では、ここから先は「風前の灯火」について、徹底解説していきますよ。

一覧で見る「風前の灯火」

読み方	ふうぜんのともしび
ローマ字	Fuzen no tomosibi
意味	非常に危ういさま
由来	風に吹かれて今にも消えそうなろうそくの火
使い方	消えてなくなりそうな状況のとき
類義語	①風の前の塵 ②魚の釜中に遊ぶが如し ③泥船に乗る
対義語	灯滅せんとして光を増す
英文	A candle flickering before the wind.

風前の灯火とは

「風前の灯火」とは、今の状況が非常に危ういさまを意味しています。

♦♦　ろうそくの火が由来　♦♦

『風前(ふうぜん)』は、風の吹く前を意味します。そして『灯火(ともしび)』は、ろうそくの火を意味します。ここに、火がついている一本のろうそくがあるとします。しかし突風が吹き、ろうそくの火は消えてしまいました。
「風前の灯火」とは、ろうそくの火が消えてしまう直前の危うさをあらわしています。

「意味」非常に危ういさま

「風前の灯火」は、今の状況が非常に危険であることを意味します。
また人が亡くなる直前の、今にも消えそうで、はかない命を意味する”ことわざ”でもあります。

明るく元気で、絶好調な人に向かって言う”ことわざ”ではありません。

「使い方」消えてなくなりそうな状況のとき

良い例と悪い例「風前の灯火」

「風前の灯火」良い例

A：課長、なんだか魂ぬかれた人みたいじゃない？
B：営業成績が悪すぎて、次の人事で降格かもって噂よ。
A：もはや営業課長としての尊厳は「風前の灯火」ね。

ことが起きる直前の危うい状態がちゃんと表現されています。

「風前の灯火」悪い例

A：営業部は成績不振との噂ですが大丈夫でしょうか？
B：確かに先月より落ちたから「風前の灯火」だけど、今月の売り上げでカバーできるから何の問題もないさ！

やる気に満ちている状況は
「風前の灯火」とは言えません。
今にも死にそうな…とか、危機が迫ってくる恐怖感を表現するときに使いましょう。

「類義語」　3つ紹介　風前の灯火

①風の前の塵

読み方	かぜのまえのちり
意　味	もろくはかないさま、危険が迫っているようす
例　文	彼の人気も長くないだろう、今の栄華は「風の前の塵」のようだ。
由　来	『平家物語』の一説

♦分かりやすい解説　「風の前の塵」

『平家物語』の有名な一文の中に”偏(ひとえ)に風の前の塵に同じ“とあります。
飛ぶ鳥を落とす勢いであったとしても
沙羅双樹の花が散るように栄華は、もろくはかない。
このままずっとは続かないこと、危険は目前に迫っていることを、風が吹く前の塵ちりに例えています。

②魚の釜中に遊ぶが如し

読み方	うおのふちゅうにあそぶがごとし
意　味	危険が迫っていることを知らず、のんびりしている例え
例　文	部長、焼肉おごってくれたけど、明日の会議で給与が20％カットだと発表されるのに…。 魚の釜中に遊ぶが如しだな。
由　来	後漢書(ごかんじょ)の張綱伝(ちょうこうでん)から

♦分かりやすい解説　
「魚の釜中に遊ぶが如し」とは？

魚うおの釜中ふちゅうとは魚が釜の中にいること。これから煮えたぎる湯で食われようとしているのに、それを知らない魚が釜の中で優雅に泳いでいるさま。こののちに襲って来る危険が迫っていることも知らず、呑気にしているようすを表現した格言。
後漢時代の記録が書かれている歴史書の中に、政治家であった張綱(ちょうこう)が残した明言の一つとして知られる。

③泥船に乗る

読み方	どろぶねにのる
意　味	今にも崩れそうなさま
例　文	給料遅延が当たり前だなんて「泥船に乗る」ようなものだぞ。今から転職先を探しておくんだな。
由　来	日本の民話『かちかち山』から

♦分かりやすい解説　「泥船に乗る」

泥船は日本の民話『かちかち山』の中に
登場します。
悪さばかりをするたぬきを懲らしめようと、ウサギが泥で作った丈夫な船があると誘い
たぬきを泥船に乗せ川を渡ります。

途中で泥は水に溶け、船は川底へと沈みかけました。
助けを求めるたぬきにウサギは
もう二度と悪さをしないなら助けてあげると
言います。
最後には助けられたたぬきですが
非常に危うく、今にも崩れそうなようすを表現しています。

これが「泥船に乗る」です。

「対義語」灯滅せんとして光を増す　

読み方	とうめっせんとしてひかりをます
意　味	滅びる直前に、一瞬だけ勢いを取り戻すこと
例　文	怪我をして引退する先輩が優勝だなんて、まさに「灯滅せんとして光を増す」だ。
由　来	『法滅尽経(ほうめつじんきょう)』から

♦分かりやすい解説　
「灯滅せんとして光を増す」

法滅尽経ほうめつじんきょうとは、お釈迦様が弟子の阿難尊者あなんそんじゃに残した言葉です。未来の予言だとも言われています。

“釈迦が入滅(亡くなること)したのち、誰もが仏道修行をしなくなる。すると天変地異や、災害、人が人を殺すような恐ろしい時代に入るであろう。挙句の果てに、この世から仏法が消えてしまうときがくる。
その消える瞬間に、光を取り戻したような勢いが見られるであろう。

このように、釈迦の前にひれ伏している者の前で堂々と言い放ったそうです。

この遺言とも言える言葉が「灯滅せんとして光を増す」となったのです。

「英文」A candle flickering before the wind.　

英分で「風前の灯火」を表現すると、どうなるのでしょうか？

英単語の意味を知ろう

candle	ろうそく
flickering (flickerの現在分詞)	チラチラする、灯火のゆらめき
before the wind	風の前、風を受けて

これらの英単語をつなげると「風前の灯火」と、同じ意味になります。

まとめ

いかがでしたか？

今回の”ことわざ”は、少し難しさを感じたかも知れませんね。

でも途中で諦めずに最後まで読み切ったあなたは、今後もう「風前の灯火」を使いこなしていくことでしょう。

最後にもう一度、意味と使い方をおさらいしておきましょう。

https://twitter.com/shishimaru110/status/1533565707736485888

https://twitter.com/tukipiii/status/1531771034390900736