け行

「乾坤一擲」(けんこんいってき)とは?意味や類義語を徹底解説!

乾坤一擲

「乾坤一擲」(けんこんいってき)いう言葉を知っていますか?

漢字がたくさん並んでいてわからない方もいらしゃいますよね。
私も最初は全く読めず調べました!

実は、賭け事をする時に使うことわざで、みなさんのもしかすると言葉は違うだけで違う言葉は使っていると思いますよ!

本記事では、「乾坤一擲」という言葉の意味や類義語、使い方など徹底解説していきます。

それでは、勝負の旅にいってみましょう!

読み方 「乾坤一擲」(けんこんいってき)
意味 一か八かの勝負に出るさま。
使い方 勝負する時。
英文訳 “I’ll take the chances whatever the outcome.”
類義語 当たって砕けろ/一か八か/賽は投げられた/伸るか反るか

 

乾坤一擲けんこんいってき

乾坤一擲

・「乾坤一擲けんこんいってき」の由来

中国の唐の文人・韓愈かんゆが、項羽こうう劉邦りゅうほうの対決を評して述べた言葉に由来すると言われています。

韓愈とは?
中国唐代中期を代表する文人。

「意味」一か八かの勝負に出る

乾坤一擲

みなさんは、一か八かの勝負に挑んでみたことはありますか?
私は、よく宝くじを買い残りの全財産を注ぎ込む勝負をしています!

みなさんもこんな体験されたことはありますか?
例えば、ゲームでこの相手に一撃入れれば勝てる!だけど、残りのライフポイントはわずか・・・回復ポーションもない!どうする・・・やるか、やられるか。

一か八かだ!なんて(笑)

そんな時に使うことわざになっています。

「ことわざのイメージ」

ゲームで相手に一撃入れれば勝てるか勝てないかの大勝負。

「使い方」勝つか?負けるか?大勝負

ためになるぞう
ためになるぞう
この相手は、一撃でわしを倒してくる!
ためになるこ
ためになるこ
回復ポイントは?
ためになるぞう
ためになるぞう
もうないぞ!
ためになるこ
ためになるこ
一か八かの大勝負!乾坤一擲けんこんいってきね!

 

この例文のように、ゲームでの葛藤!一か八かの大勝負という意味合いで使っています。

これを参考に下にいくつか例文を載せてあります。

「例文」勝てるか勝てないかの勝負事

ここの競馬に勝てば大儲けだ!でも当たりけんを裏ルートで手に入れているから100パーセント勝てる!「乾坤一擲けんこんいってき」だ!

ここでは、もう勝てる万馬券を入手しているため、勝てる保証が確定しています。
なので、一か八かと言う意味合いでもなく勝てるか勝てないかの勝負でもないので「乾坤一擲」の意味では間違っていますね。

このオリンピックの種目では、〇〇選手と僕は同じタイムだ・・・一か八かの大勝負になるだろう。まさに「乾坤一擲けんこんいってき」です!

このように、同じタイムで勝つか負けるかの一択しかない状況である事から「乾坤一擲けんこんいってき」言葉の意味になります。

「類義語」乾坤一擲けんこんいってきを4つご紹介

乾坤一擲

当たって砕けろ:当たって砕けろとは、成功するかどうかはわからないが、とにかく思いきってやってみよということ。

一か八か:結果はどうなろうと、運を天に任せてやってみること。

賽は投げられた:賽は投げられたとは、事は既に始まっているのだから、考えている余裕はない、もはや断行するしかないのだということ。

伸るか反るか:成否は天にまかせ、思い切って物事を行うこと。

「英文」いちかばちかやってみよう!

乾坤一擲

“I’ll take the chances whatever the outcome.”

(一か八かやってみよう)

まとめ

みなさん、いかがでしたか?
勝負事ってものすごく好奇心を燻る素晴らしいことなんですよ!
普段の自分が変わる力を持っています。みなさんも、一か八かの大勝負をしても良いかもしれませんね!

あまり無理のないようにお願いします(笑)

・大きな賭け事。

・勝負事

・一か八かの戦い

 このことわざをマスターしたらInstagramFacebookTwitter
などであなたのことわざの使い方や感想が見てみたいです。
それらにハッシュタグを付ける#ナルゾウ 
再訪問するときも「カタカナでナルゾウを検索」

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です