転ばぬ先の杖（ころばぬさきのつえ）とは？意味・使い方を紹介します

「転ばぬ先の杖（ころばぬさきのつえ）」ということわざを知っていますか。

まだ若いし、杖なんて必要ないよ・・・と思った方もいるかもしれません。

そうなんです。杖は、たとえで使われています。

もし今転んでしまったら、支えとなるものが必要ですよね。支え＝杖です。

失敗しないように、前もって準備することを意味しています。

意味は少し分かりましたよね。今から私と一緒に「転ばぬ先の杖（ころばぬさきのつえ）」使い方や類義語などを見ていきましょう。読み終えたら、誰かに話してみて下さいね。

 

読み方	転ばぬ先の杖（ころばぬさきのつえ）
意味	失敗しないように、前もって準備すること
使い方	不測の事態に備えるとき
類義語	石橋を叩いて渡る／後悔先に立たず/用意周到
対義語	渇して井を穿つ／泥棒を捕らえて縄を綯う／盗人を見て縄を綯う
英文訳	Forewarned is forearmed.  警戒は警備

 

転ばぬ先の杖とは

「意味」失敗しないように、前もって準備すること

「転ばぬ先の杖（ころばぬさきのつえ）」は、

という意味です。

「使い方」不測の事態に備えるとき

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]あら。今週は、台風がコチラに来るってテレビで言っていましたよ。[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]そうなんですね。教えてくれてありがとう。冷蔵庫の中も空だったし、買い出しに出かけよう！[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]買い出しもいいですね。私は、玄関先のお花を避難させておこうかしら。[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]「転ばぬ先の杖」のようにお互い万が一の時に備えて、準備をしておこう。[/chat]

不測の事態とは、予想が出来ない事になります。

今回台風を例にしました。いつもと違う状況に合う前に、しっかりと準備をするというイメージです。

「例文」転ばぬ先の杖の（良い例・悪い例）

2つとも今後(この時だと、断言出来ない)のために、今できる行動をとっていますね。

事例は、今日と分かりましたよね。

「転ばぬ先の杖」は、今後(この時だと、断言出来ない)の不安を取る時に使います。

「類義語」転ばぬ先の杖3つ紹介

 

石橋を叩いて渡る

用心に用心を重ねること、物事を慎重に行う

後悔先に立たず

すんでいることを後から後悔しても取り返しがつかないので、事前に十分注意しなさいという教え。

用意周到

準備が細かいところまで出来ていること。

「対義語」転ばぬ先の杖2つ紹介

渇して井を穿うがつ

必要に迫られて準備をしても間に合わない

泥棒を捕らえて縄を綯なう

物事が起きたり、直前になってから慌てて準備をする。

[chat face=”tameninaruzo2.jpg” name=”ためになるZO” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]同じ「縄を綯なう」で

盗人を見て縄を綯う　ということわざもあるぞ！　意味も同じなんじゃよ[/chat]

「英文」転ばぬ先の杖2つ紹介

Forewarned is forearmed. 

意味　警戒は警備

Prevention is better than cure.

意味　予防は治療にまさる、転ばぬ先の杖

まとめ

「転ばぬ先の杖（ころばぬさきのつえ）」についていかがでしょうか。

いつも良くない結果を避けるために、事前に用意することは時間をかけすぎることになります。

「ここぞ」という時には、「転ばぬ先の杖（ころばぬさきのつえ）」を使いましょうね。