駆けつけ三杯ということわざを知っていますか?
実は、駆けつけ三杯とは酒席に遅れた人に、罰として立て続けに三杯の酒を飲ませるという習慣からできたことわざです。
飲み会で遅れてきた人がいたら使ってみるのもいいかもしれません。
本記事では、「駆けつけ三杯」という言葉の意味や類義語、使い方など徹底解説していきます。読み終える頃には、マスターになっているでしょう!
読み方 | 駆けつけ三杯(かけつけさんばい) |
---|---|
ローマ字 | Kaketsuke sanbai |
意味 | 酒席で遅れてきた人に罰として、酒を三杯飲まされるということ。 |
使い方 | 酒席で遅れて来た人がいる時 |
英文訳 | Anybody Who shows up Kate at the party has to chug! |
類義語 | 今入り三杯、遅れ三杯 |
駆けつけ三杯とは
![酒](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/08/OIP-19.jpg)
駆けつけ三杯とは酒宴の席に遅れてきた者に対して、罰として、続けて三杯の酒を飲ませることで、他人の杯を助けてやる者には三杯の酒を飲ませるという俗習から生まれました。
「意味」酒席で遅れてきた人に罰として、酒を三杯飲ませる
例えば酒の席で遅れてきた人がいた時に使う言葉が「駆けつけ三杯」です。
「ことわざのイメージ」
飲み会などの酒の席に遅れてきてしまった時に勧められる罰ゲームのようなイメージです。
「使い方」酒席に遅れてきたとき
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/10/naruzou-150x150.png)
遅いぞ!何をしていたんだ。
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/06/obaasan_face-150x150.png)
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/06/obaasan_face-150x150.png)
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/06/obaasan_face-150x150.png)
すみません、電車が遅延していたので遅れました。
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/10/naruzou-150x150.png)
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/10/naruzou-150x150.png)
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/10/naruzou-150x150.png)
遅れたならやってもらうぞ!
駆けつけ三杯を!
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/06/obaasan_face-150x150.png)
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/06/obaasan_face-150x150.png)
![](https://japanese-note.jp/wp-content/uploads/2021/06/obaasan_face-150x150.png)
そ、そんなぁ
この例文のように、酒の席に遅れた者に罰を与えるという意味合いで使っています。
これを参考に下にいくつか例文を載せてあります。
「例文」酒を三杯飲ませるとき
やる事ないな〜。今、暇だから駆けつけ三杯やっとく?
基本、遅れてきてない時に使うことはあまりありません。
おい、遅いぞ!今日、お前は遅れてきたから駆けつけ三杯な!
このように、遅れた時の罰として使われます。
「類義語」駆けつけ三杯二つ紹介
・今入り三杯
・遅れ三杯
「英文」駆けつけ三杯
・Anybody Who shows up Kate at the party has to chug!(さあ、駆けつけ三杯、威勢よくぱっといきましょう。)
「まとめ」駆けつけ三杯
いかがでした?
「駆けつけ三杯」とは酒席で遅れた時に罰として酒を三杯飲まされることです。
もしお酒が弱い人に「駆けつけ三杯」と言われたら困りますよね。皆さんも酒席で遅れた時は気をつけてください。
また、上司など目上の方に使う言葉ではないので注意してください。
コメント