「合縁奇縁」意味とは？覚えやすい使い方と例文を解説！

全然共通点がなさそうなのに、なんで知り合ったのか、意気投合してる人達っていますよね。偶然なのか？神様の力なのか？不思議なご縁の巡り合わせ。それが「合縁奇縁」です。

「合縁奇縁」の意味や使い方と例文を解説します！

それでは早速、見ていきましょう。

読み方	「合縁奇縁」（あいえんきえん）
意味	人と気持ちが通じ合うのも、通じ合わないのも、不思議な縁によるものだということ。
使い方	思いもよらない二人が結ばれるようなとき
英文訳	Marriages are made in heaven.（結婚は天で決められる）
類義語	縁は異なもの味なもの

 

合縁奇縁（あいえんきえん）

 

「合縁奇縁」は、 江戸時代からあることばで、古い辞書では、「愛縁機縁」という仏教語とも、「逢縁機縁」という謡曲から出たとも説明されますが、由来は定かではありません。

• 「合縁」は気心の合う縁、
• 「奇縁」は奇しき縁（不思議な巡り合わせ）

という意味。

表記も、

• 「愛縁奇縁」
• 「相縁機縁」
• 「相縁奇縁」
• 「合縁気縁」

いろいろです。ただ、「いい縁に合うかどうかは奇妙な因縁による」という意味と考えれば、「合縁奇縁」がピッタリでしょう。

人と人との関係を表すことばとしては、ほかに「相性あいしょう」（合い性）があります。中国の五ご行ぎょう説から来ています。

日本では、「相手と性が合うかどうか」という占いにも使われます。

「合縁奇縁」も「合性」も、人間関係の縁はどこでどう結ばれるかわからず、非常に不思議でおもしろいものだということ。

理屈では説明できない縁があるということ。

「縁」とは、人の力を超えたところで、人と人を結びつける力のこと。

人との関係は、努力によって変えていける部分があるので、努力を惜しまないようにしましょう。

また、思いもよらない二人が結ばれるようなときに使います。

「意味」不思議な巡り合わせ

「合縁奇縁」の意味とは、

[jin-iconbox10]人間関係の縁はどこでどう結ばれるかわからず、非常に不思議でおもしろいものだということ[/jin-iconbox10]

• 人と人とが通じ合うのも縁
• 通じ合わないのも縁

というような意味で使われることわざです。

 

「例文」わかり合えるかどうかは神のみぞ知る

例文1

[jin-iconbox02]学生時代は喧嘩ばかりしていたのに、「合縁奇縁」か、知らないうちに、２人は結婚して子供も３人いる。[/jin-iconbox02]

例文2

[jin-iconbox02]部長と私は、どう頑張ってもかみ合わない「合縁奇縁」で仕事がやりにくい。[/jin-iconbox02]

例文3

[jin-iconbox02]生まれも、育った場所も違うのに、何年会わなくても、すぐに話が盛り上がるあの人とは、「合縁奇縁」の仲です。[/jin-iconbox02]

 

「使い方」奇妙な因縁

 

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]この前転勤してきた子がなぁ。びっくりなんじゃよ。[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]えっ。何がびっくり！なんですか？[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]わしの生まれ故郷の同級生の子供だったんじゃ。もう2０年以上会ってないんじゃが…。[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]え、えっ。そりゃあ、「合縁奇縁」ですねぇ。[/chat]

 

この使い方が覚えやすいのか色々な意見はあると思いますが、この使い方は覚えやすいと考えられます。

 

「英文」Marriages are made in heaven.

「合縁奇縁」の英文を紹介します！

[jin-iconbox02]

• Marriages are made in heaven.
• 結婚は天国で行われます

[/jin-iconbox02]

 

「合縁奇縁」まとめ

[box03 title=”合縁奇縁”]

全然共通点がなさそうなのに、なんで知り合ったのか、意気投合してる人達っていますよね。偶然なのか？神様の力なのか？不思議なご縁の巡り合わせ。それが「合縁奇縁」です。

意味は、

• 人と人とが通じ合うのも縁
• 通じ合わないのも縁

というような意味で使われることわざです。

使い方は、思いもよらない二人が結ばれるようなときに使ったり、頑張ってもうまくいかない関係のときに使います。

[/box03]