「禍福は糾える縄の如し（かふくはあざなえるなわのごとし）」の意味とは？わかりやすい使い方と例文を解説！

なんてラッキーなんだろう！とか、幸せだなーと思っていたのに、その後でついてないと思う事やショックを受ける事が起こったりしたことはありませんか？
これがまさに「禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとし」という状況なのです。
聞いたことがあるけれど、はっきりとした意味が分からない方もいるのではないでしょうか。
このことわざを、座右ざゆうの銘めいにしている人も多いので、しっかり覚えていきましょう。

本記事では、「禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとし」という言葉の意味や類義語、使い方などわかりやすく解説していきます。
もしかしたら、今日からあなたの座右ざゆうの銘めいになるかもしれません。早速見ていきましょう！

読み方	禍福は糾える縄の如し（かふくはあざなえるなわのごとし）
意味	幸せと不幸せはかわるがわるやってくる
使い方	自分を戒いましめるとき/気持ちを前向きにするとき
英文訳	Sadness and gladness succeed each other.（悲しみと喜びは交互にやってくる）
類義語	沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり／人間万事塞翁にんげんばんじさいおうが馬

 

禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとしとは

[box03 title=”由来”]「禍わざわいに因よりて福と為す。成敗せいはいの転ずること、譬たとえば糾あざなえる纆ぼくのごとし」
戦国の戦いで、失敗を成功に変えた武将をたたえたものが由来となっています。
出典『史記』
※成敗せいはい⇒成功と失敗のこと　※糾あざなえる⇒より合わさった縄のこと　※纆ぼく⇒墨縄すみなわ（墨つぼにつけた糸）[/box03]

「意味」幸せと不幸せは、かわるがわるやってくる

幸せと不幸せはかわるがわるやってくる、というのが「禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとし」の意味です。
不幸せを嘆いていたら、いつの間にか幸せが訪れたり、幸せに甘んじていると不幸が訪れる、という幸福と不幸は表裏ひょうり一体ということです。

※禍福かふく⇒災難と幸福、不運と幸運という意味があります。
※糾あざなえる⇒紐ひもや縄なわがより合わさった状態や、互い違いに絡からまった状態です。
[chat face=”sennin_kuchu_fuyuu-e1623152304696.png” name=”くわしいぞう” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]良いことと悪いことは、より合わさった縄なわのように、交互にやってくるという事じゃな[/chat]

「使い方」自分を戒いましめるとき

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]この間、宝くじが大当たりしたんじゃ！[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]まあ、凄すごいじゃないですか！[/chat]

[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]当選金を何に使うか、欲しいものが色々あって悩みどころじゃよ[/chat]

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]調子に乗って、無駄遣いしないように、気を付けた方がいいですよ[/chat]
[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]そうじゃな。禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとしと言うし、大事に使うよ[/chat]

 

この例文のように、順調なときに自分を戒めるとき、という意味合いで使っています。

「例文」気持ちを前向きにするとき

[chat face=”先生-1.png” name=”ものしり男先生” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]良いことと悪いことが、必ず交互に来るという意味ではないよ。テストで良い点を取るには、まずは勉強だね[/chat]

 

「類義語」禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとし2つ紹介

沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり

長い人生の中では、悪いときもあればいいときもある。悪いことばかり続くものではない、というのが「沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり」の意味です。

[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”left” border=”green” bg=”none” style=””]人生の局面を川の瀬に見立てて、浮き沈みがあることを表しているのね[/chat]

[box06 title=”あわせて読みたい”]沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり[/box06]

人間万事塞翁にんげんばんじさいおうが馬

人生における幸不幸は予測しがたいのだから、安易に喜んだり悲しんだりするべきではない、というのが「人間万事塞翁にんげんばんじさいおうが馬」の意味です。
[chat face=”sennin_kuchu_fuyuu-e1623152304696.png” name=”くわしいぞう” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]日本語で「人間」とは「人」のことじゃが、由来となった中国で「人間」とは「世間」のことなんじゃぞ[/chat]
[box06 title=”あわせて読みたい”]中国の占いが巧みな老人（塞翁さいおう）の馬が逃げ、人々が気の毒がると、「そのうちに福が来る」と塞翁さいおうは言った。やがて逃げた馬は違う土地の駿馬しゅんめを連れて戻ってきた。人々が祝うと、塞翁さいおうは「これは不幸の元となるだろう」と言った。すると駿馬しゅんめに乗った塞翁さいおうの息子は落馬して足を骨折してしまった。人々がお見舞いに行くと、「これが幸福のもとになるだろう」と言った。その後戦争が起きて、徴兵ちょうへいされた若者のほとんどが戦死してしまったが、骨折のため兵役へいえきを逃れた塞翁さいおうの息子は、戦死しなくてすんだ。という故事に基づいています。
※駿馬しゅんめ⇒足の速い馬・優れた馬
出典『准南子えなんじ』[/box06]

 

「英文」禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとし2つ紹介

・Sadness and gladness succeed each other.（悲しみと喜びは交互にやってくる）

・Life is a bundle of good and evil.(禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとし）

[chat face=”外国人-2.png” name=”えいごちゃん” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]どちらも、幸せと不幸せはかわるがわるやってくる、という意味ね[/chat]

まとめ

いかがでしたでしょうか？

悪いことが起こったりすると、どうしても落ち込んでしまったりしがちです。
より合わさった縄が交互にやってくるように、人生には悪いことばかりではありません。
禍福かふくは糾あざなえる縄なわの如ごとしですから、くよくよせず前向きに生きていきたいと思います。