「蟻の思いも天に届く」ということわざを聞いたことはありますか。
聞いただけだと健気な蟻だなと思うだけかもしれません。
「蟻の思いも天に届く」の意味は、「小さく取るに足らないものでも、一生懸命努力して願えば思いが叶うこと」です。
それでは早速見ていきましょう。
| 読み方 | 蟻の思いも天に届く（ありのおもいもてんにとどく） |
|---|---|
| 意味 | 小さく取るに足らないものでも、一生懸命努力して願えば思いが叶うこと。 |
| 使い方 | 力の弱いものが願いをかなえたとき（かなえようとするとき） |
| 言い換え言葉 | 「蟻の思いも天に届く」→「蟻の思いも天に登る(昇る)」 |
| 英文訳 |
|
| 類義語 |
|
| 対義語 |
|
「蟻の思いも天に届く」
[box04 title=”「蟻の思いも天に届く」の由来！”]力はなくても目的に対して、
集中し体や知恵を出して、少ない力で頑張ればやがてはその願いが思うとおりになるということのようです。
地面を這う小さな蟻であっても、
一生懸命に努力すれば、その願いは天の神様にとどいてしまうということから生まれたことわざのようです。[/box04]
「蟻の思いも天に届く」は「蟻の思いも天に登る(昇る)」とも言い、
弱小な者でも一心に願えば望みが叶う喩えです。
これは地面を這う蟻のような小さい虫でも一生懸命努力をすれば、非力な蟻の願いが天にいる神のもとまで届くということからきています。
蟻は力の弱いものの例えでことわざではよく使われます。
「意味」力の弱い者でも努力すれば、その願いは叶うということ
小さい力・立場の人が一生懸命努力して願うと、その願いが叶えられるという意味が
「蟻の思いも天に届く」です。
「ことわざのイメージ」
- 努力すれば報われる
- 微力でも大きな力になる
「例文」力の弱い者が願いを叶えた時
- 誰もが叶わないと言ったアイドルの夢を、私は耳を貸さず日々努力したら遂にデビューが決まった。まさに蟻の思いも天に届く瞬間だ。
- みんなからは無理だと言われてきたが、蟻の思いも天に届くという言葉を信じ、練習を続けたらテニスの大会で優勝することができた。
- 小さな子供が馬鹿げていると笑われた大きな夢を叶えた。まさに蟻の思いも天に届く出来事だ。
例文をいくつかあげましたが、一生懸命努力して願いが叶ったときや微力でも一心に願うと思いが叶うときに使われます。
「使い方」蟻の思いも天に届く
[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]皆は無謀だと言うけど、わしにはどうしても諦められない夢があるんだ。[/chat]
[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]どんな夢なんですか？[/chat]
[chat face=”naruzou.png” name=”ためになるぞう” align=”left” border=”blue” bg=”none” style=””]演歌歌手になるという夢があるんじゃ。蟻の思いも天に届くという言葉を信じて、精一杯練習して周りをアッと言わせたいんじゃ。[/chat]
[chat face=”obaasan_face.png” name=”ためになるこ” align=”right” border=”green” bg=”none” style=””]おじいさんの夢が叶うことを祈っています。[/chat]
先ほどの例文を会話として使い方に挙げましたが、分かりやすい例になったのではないでしょうか。
「類義語」蟻の思いも天に届く・２つ紹介
以下「蟻の思いも天に届く」の類義語を紹介します！
雨垂れ石を穿つ（あめだれいしをうがつ）
小さな努力でも根気よく続けてやれば、成功する。
[box04 title=”例文”]雨垂れ石を穿つ。遂に成果が発揮され難関大学に合格した。[/box04]
[box06 title=”あわせて読みたい”]雨垂れ石を穿つ[/box06]
一念岩をも通す（いちねんいわをもす）
どんなことでも一途に思いを込めてやれば成就すること。
[box04 title=”例文”]一念岩をも通すと言われるように、才能よりも必死な努力をし、成功できると信じる事が大事だと思う。[/box04]
[box06 title=”あわせて読みたい”]一念岩をも通す[/box06]
「対義語」猿猴月を取る
猿猴月を取る（えんこうつきをとる）
意味：分不相応のことを望めば身を滅ぼす
[box04 title=”例文”]猿猴捉月にならないか、新しいことを始めるときには常に注意が必要だ。[/box04]
【由来】
「猴」＝サル
「捉月」は月をとらえる。井戸水に映った月をとろうとしてサルが木の枝にぶらさがって、数珠つなぎになったとたんに枝が折れてしまい、全員井戸の底に落ちて死んでしまったという逸話より。
「英文」蟻の思いも天に届く・２つ紹介
Even the prayers of the lowly are heard in Heaven.
身分の低い者の祈りも天に聞こえている。
- Even：～でさえ
- prayers：祈り
- of the lowly：低い者
- heard：聞いた
- Heaven：天国
If you work hard and wish, your thoughts will come true.
一生懸命努力して願えば思いが叶うこと。
- If：もし
- work hard：一生懸命
- wish：願う
- thoughts：思い
- will come true：叶うだろう
まとめ
[box04 title=”蟻の思いも天に届く”]
【意味】力の弱い者でも一心に努力して思えば願いが叶うということわざです。
【使い方】夢や目標に向かって継続してその夢や目標が達成されたときに使われます。[/box04]
あなたは目標や夢がありますか。目標や夢を叶えるためには「蟻の思いも天に届く」のように日々少しずつでも継続して努力することが大切です。
コメント